Marca: Editora BVBooksModelo:Kit Bíblia Sagrada Peshitta Com Referências Vinho Luxo + Manual da Peshitta de Fernando LúciusDisponibilidade: Imediata Referência: 1253
Kit Bíblia Sagrada Peshitta Com Referências Vinho Luxo + Manual da Peshitta de Fernando Lúcius
Bíblia: Com o ressurgimento do interesse pelo aramáico bíblico, esta Bíblia, obra de mais de uma década de tradução ao português, abre a porta à linguagem dos tempos de Jesus Cristo. A Bíblia Peshitta, obra-prima da literatura aramáica, deixou registrada a mensagem do Evangelho em um idioma claro, simples e direto, que é o significado da palavra "Peshitta"
O alfabeto Aramáico: Como o idioma hebráico, o aramáico é escrito e lido da direita para a esquerda e consiste de 22 consoantes que são conhecidas como alfabeto aramáico, ou contemporaneamente, alfabeto siriano. O idioma aramaico não tem vogais, de modo que os escribas da era cristã primitiva adicionaram pontos vocálicos para sua pronúncia. As consoantes do alfabeto aramáico também possuem valor numérico. Na tabela expomos os caracteres usados no texto Peshitta. No caso das letras Caf, Mem e Nun, são apresentados os caracteres de uso normal e final.
Recursos
-Dicionário extensivo do aramáico ao português,
-Alfabeto Aramáico,
-Dados históricos e tradicionais relacionados ao antigo texto Peshitta.
Título - Bíblia Peshitta Com Referências
Tradução - Tradução dos Antigos Manuscritos Aramáicos
Idioma - Português
Editora - Editora BvBooks
Capa - Luxo Vinho
Acabamento - Material Sintético
Formato - Médio
Tamanho - 13,5 x 21,0 x 3,0 cm
Tamanho da Letra - Médio
Número de páginas - 1.766 páginas
Índice - Não
Indicação - Homens e Mulheres em geral
Peso - 1.1000 kg
Manual: A Peshitta é a versão aramáica das Escrituras, tanto o AntigoTestamento como o Novo Testamento. Hoje, a versão Peshitta ainda é utilizada por diversas comunidades de fala aramáica ao redor do mundo, e também é utilizada como fonte de estudo por diversos estudiosos e pessoas interessadas nas diversidade e riqueza do texto bíblico.
O Manual da Peshitta analisa diversas teorias e implicações que esta versão das Escrituras tem sobre o texto bíblico, bem como diversas informações que são úteis para os estidiosos da Bíblia, expressões comuns em aramaico, usadas não somente na Peshitta, mas tembém no texto grego.
Esta obra comtém:
-Análise da origem da Peshitta
-Estudo das versões e traduções da Peshitta
-Uma breve introdução ao idioma aramaico
-Dicionário Conciso de Aramaico
-Variantes Textuais da Peshitta
-Livro Apócrifos da Peshitta
Título - Manual da Peshitta de Fernando Lucius
Tradução - Versão do Aramaico p/ Português
Idioma - Português
Editora - Editora BvAcadêmico
Capa - Dura
Acabamento - Luxo
Formato - Médio
Tamanho - 14,5 x 21,5 x 1,0 cm
Tamanho da Letra - Médio
Número de páginas - 204 páginas
Índice - Não
Indicação - Homens e Mulheres em geral
Peso - 0.4000 kg
Se tiver alguma dúvida, basta enviar mensagem em um de nossos canais de atendimento que responderemos rapidamente!
"Essa Bíblia pode mudar sua história, como mudou e tem mudado a nossa todos os dias!"
Deus abençoe seu dia!
"Porque Dele e por Ele, e para Ele, são todas as coisas; glória, pois, a Ele eternamente. Amém."
Romanos 11:36